Sorry to all the previous finders!
What you guys have found is the wind vane, the Trig Station is in the exact center of the tank and is visible from at least a couple places. The beacon is no longer there but the post (that's the important part) is still in place surrounded by its own railing as is common on reservoir Trigs.

Rated: for Overall Experience.